What does Cofion Gorau mean

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

warmest memories to you as a family

Last update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Last update: 2014-07-03
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: Wikipedia

Last update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

English

kind regards (letter)

Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Last Update: 2007-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: LowriWilliams

English

best wishes to you both

Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Welsh

cofion cynnes iawn,

English

cofion cynnes iawn,

Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Welsh

cofion cynnes iawn,

English

Cofion cynnes Iawn,

Last update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Welsh

cofion caredig (llythyr)

English

Happy saint davids day

Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Welsh

Mae’r tywydd cynhesaf a sychaf yn digwydd yn yr haf (yn fras, rhwng misoedd Mehefin a Medi) a’rtywydd oeraf yn y gaeaf (yn fras, rhwng misoedd Rhagfyr a Mawrth).

English

The weather is warmest and driest in summer (roughly June to September) and coldest in winter (roughly December to March).

Last update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Welsh

Y gogledd pell ac yn y mynyddoedd uchaf y mae’r lleoeddoeraf, lle gall tymheredd y nos yn ystod y gaeaf fod mor isel â –40ºC. Mae’rlleoedd cynhesaf yn y de pell a’r de-ddwyrain, lle gall tymheredd y dydd yn ystod yr haf fod mor uchelâ + 40ºC.

English

The coldest places are in the far north and in the high mountains, where winter night temperatures can be as low as -40 ° C. The warmest places are in thefar south and south-east, where summer daytime temperatures can be as high as + 40 ° C.

Last update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Welsh

Oni ddylem, felly, gynnig i'r Fonesig Deirdre Hine, cyn-Brif Swyddog Meddygol yn y Swyddfa Gymreig, ein llongyfarchiadau cynhesaf am ei hamddiffyniad cadarn o fuddiannau iechydorennhoeddus Cymaisymdrech amo yn 'arbuddri drech yn r ffeithiau a gafwyd heb amheuaeth yn y Weinyddiaeth Amaeth, Pysgodfeydd a Bwyd? Oni fyddai'n briodol cydnabod, pe fodolai Cynulliad Cenedlaethol bryd hynny, na fyddai unrhyw bosibilrwydd o guddio'r pryderon hynny rhag y cyhoedd? Dylem edrych ymlaen bellach

English

Should we not, therefore, offer Dame Deirdre Hine, the former Chief Medical Officer in the Welsh Office, our warmest congratulations on her robust defense of Welsh public health interests, and particularly on her attempts to break the cover-up which undoubtedly existed in the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food? Would it not be appropriate to acknowledge that, had we had a National Assembly then, there would not have been any possibility of those fears being withheld from the public view? We should now look forward

Last update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Welsh

Gweithredu ar sail derbyn grantiau Ewropeaidd ar y cyd ag unedau eraill y Bwrdd (e.e. ym maes cofion cyfieithu / cyfieithu peirianyddol) os daw cyllid grant ar gael (Parhaol).

English

At act on the basis of receiving European grants jointly with other units of the Board 9e.g. in the field of translation memory / mechanical translation) if grant funding becomes available (ongoing).

Last update: 2008-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: LowriWilliams

Get a better translation with
4,401,923,520human contributions



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more.OK